-
1 водопровод
canalisations f pl; conduites f pl d'eau; eau f courante* * *м.canalisation f (d'eau) ( в земле); conduite f d'eau ( в доме); aqueduc [ak(ə)dyk] m ( акведук)у нас водопрово́д во всех дома́х — nous avons l'eau dans toutes les maisons
* * *n1) gener. adduction d'eau, conduite d'eau, distribution d'eau, aqueduc, eau courante2) eng. canalisation d'eau (наружный, уложенный в земле), (домовый) canalisation de plomberie, tube d'eau, tuyauterie d'eau3) construct. distribution d'eau (ensemble d'ouvrages), réseau de distribution d'eau, tuyau d'amenée d'eau4) metal. canalisation d'eau, conduit d'eau, tuyau d'arrivée d'eau, tuyau d'eau5) mech.eng. tuyau à eau6) busin. canalisation d'eau froide -
2 восприятие
с.зри́тельное восприя́тие — perception visuelle
* * *n1) gener. perception, sensation, gnosie, conception2) med. sentiment3) phil. aperception4) eng. (усилий и т. п.) reprise (Le gros œuvre est l'ensemble des ouvrages qui concourent à la reprise des efforts subis par la construction.)5) psych. appréhension6) IT. réception -
3 компоновка узла сооружений
Dictionnaire russe-français universel > компоновка узла сооружений
-
4 компоновка сооружения
n1) eng. disposition des ouvrages2) construct. disposition de l'ensemble de l'ouvrage, distribution de l'ensemble de l'ouvrageDictionnaire russe-français universel > компоновка сооружения
См. также в других словарях:
Ensemble Fini — En mathématiques, un ensemble E est dit fini si et seulement s il existe un entier n et une bijection de E sur l ensemble des entiers naturels strictement plus petits que n, en particulier, si n = 0, E est l ensemble vide qui est donc bien fini.… … Wikipédia en Français
Ensemble Dénombrable — En mathématiques, un ensemble est dit dénombrable, ou infini dénombrable, lorsque ses éléments peuvent être listés sans omission ni répétition dans une suite indexée par les entiers. Certains ensembles infinis, au contraire, contiennent trop d… … Wikipédia en Français
Ensemble denombrable — Ensemble dénombrable En mathématiques, un ensemble est dit dénombrable, ou infini dénombrable, lorsque ses éléments peuvent être listés sans omission ni répétition dans une suite indexée par les entiers. Certains ensembles infinis, au contraire,… … Wikipédia en Français
Ensemble fini — En mathématiques, un ensemble E est dit fini si et seulement s il existe un entier n et une bijection de E sur l ensemble des entiers naturels strictement plus petits que n, en particulier, si n = 0, E est l ensemble vide qui est donc bien fini.… … Wikipédia en Français
Ouvrages d'art — Ouvrage d art Viaduc de Millau, ouvrage d art autoroutier … Wikipédia en Français
Ouvrages d’art — Ouvrage d art Viaduc de Millau, ouvrage d art autoroutier … Wikipédia en Français
Ensemble dénombrable — Ne pas confondre avec la notion d espace à base dénombrable. En mathématiques, un ensemble est dit dénombrable, ou infini dénombrable, lorsque ses éléments peuvent être listés sans omission ni répétition dans une suite indexée par les… … Wikipédia en Français
ensemble — 1. ensemble [ ɑ̃sɑ̃bl ] adv. • fin XIe; lat. pop. insimul 1 ♦ L un avec l autre, les uns avec les autres. ⇒ collectivement, conjointement; co , con , syn (cf. En commun, de concert, de conserve). Plusieurs personnes ensemble. ⇒ réuni. Venez tous… … Encyclopédie Universelle
Ensemble Hyperion — L’Ensemble Hyperion est un groupe d’interprètes et de compositeurs ayant comme but déclaré le développement d’un nouveau programme esthétique préfigurant une “nouvelle avant garde” dans la musique, programme dont la principale définition est la… … Wikipédia en Français
Grand Ensemble — Le grand ensemble de Valdegour à Nîmes construit par Xavier Arsène Henry … Wikipédia en Français
Grand ensemble — Le grand ensemble de Pissevin à Nîmes construit par Xavier Arsène Henry … Wikipédia en Français
